I am Canadian

J'ai bel et bien travaillé sur cette vidéo pour mon cours de littérature Canadienne, autant dire que mon prof doit consommer un peu de trop de I am Canadian.
Une heure de discussion, et tout ce que j'ai retenu c'est que Joe est hot, Joe est Canadien et Joe pense que "The Beaver is a truly proud and noble animal". Pourquoi pas.